{"product_id":"hydrangea-message-lolita-short-sleeve-elegant-daily-lolita-dress-autumn-and-summer","title":"Hydrangea message lolita short sleeve elegant daily lolita dress autumn and summer","description":"\u003ch2\u003eHydrangea Message Lolita – Short-Sleeve Shawl \u0026amp; Suspender Skirt Set – Elegant Daily Lolita Dress\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSoft, dreamy, and quietly enchanting — this \u003cstrong\u003eHydrangea Message Lolita dress set\u003c\/strong\u003e captures the gentle, watercolour beauty of hydrangea blooms in a beautifully wearable daily Lolita silhouette. Designed for the Lolita who loves understated elegance over maximalist drama, this set pairs a delicate short-sleeve shawl with a flowing suspender skirt for a coordinated look that is equally at home at a tea party or a casual cultural outing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e✦ What's Included\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShawl (short-sleeve outer layer)\u003c\/strong\u003e — delicate short-sleeve shawl with hydrangea print and soft lace trim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSuspender skirt (吊带裙)\u003c\/strong\u003e — flowing suspender dress with adjustable straps, fitted bodice, and full-length skirt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e✦ Design Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Elegant daily Lolita — refined, wearable, and suitable for everyday occasions as well as Lolita events\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrint:\u003c\/strong\u003e Soft watercolour hydrangea (绣球花) motif — delicate, painterly, and beautifully feminine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeason:\u003c\/strong\u003e Autumn and summer — lightweight enough for warm weather, layerable for cooler days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColour palette:\u003c\/strong\u003e Soft, muted florals — dusty blue, sage, and ivory with a gentle watercolour quality\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric:\u003c\/strong\u003e Lightweight woven fabric — breathable, comfortable, and beautifully structured\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Relaxed (宽松) — easy and comfortable for all-day wear\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e✦ Size Guide – Suspender Skirt (吊带裙)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e💡 Key reference: bust and waist. If between sizes, size up. Manual measurement tolerance: ±2–3 cm \/ 0.8–1.2\". All measurements taken flat.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDress Length cm \/ in\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBust cm \/ in\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaist cm \/ in\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e101 \/ 39.8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86 \/ 33.9\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69 \/ 27.2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e103 \/ 40.6\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 \/ 35.4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73 \/ 28.7\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105 \/ 41.3\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e94 \/ 37.0\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77 \/ 30.3\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e✦ Try-On Reference\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHeight cm \/ ft’in\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWeight kg \/ lbs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSize Worn\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e158 cm \/ 5’2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 kg \/ 97 lbs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIndividual body proportions vary. Use as a guide only — feel free to contact us for personalised sizing advice.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e✦ Occasions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDaily Lolita wear — elegant enough for events, comfortable enough for everyday outings\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLolita fashion meetups and tea parties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChinese-style and Japanese-inspired fashion photoshoots\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCultural events, garden parties, and sweet social occasions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutumn and summer casual outings\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e✦ Care Instructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand wash separately in cold water — do not machine wash\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHang to dry in shade — avoid direct sunlight to preserve the delicate watercolour print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not tumble dry or bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron on low heat with a pressing cloth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNote: Due to photography equipment and display settings, actual colours may vary slightly from images\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yandan_Hanfu","offers":[{"title":"Shawl + suspender skirt \/ S","offer_id":48072820293854,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Shawl + suspender skirt \/ M","offer_id":48072820326622,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Shawl + suspender skirt \/ L","offer_id":48072820359390,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/1679\/0238\/files\/Hydrangea_Message_Lolita_Short_Sleeve_Elegant_Daily_Lolita_Dress_for_Autumn_and_Summer_Women-9cda-4b59-aa3c-2e063d4eaa84.webp?v=1775750933","url":"https:\/\/yandanhanfu.com\/de\/products\/hydrangea-message-lolita-short-sleeve-elegant-daily-lolita-dress-autumn-and-summer","provider":"Yandan_Hanfu","version":"1.0","type":"link"}